ÇϽ½¶ó ±¹Á¦·¹Áö´ø½Ã Since 2005
INTERNATIONAL RESIDENCY
·¹Áö´ø½Ã¶õ?
ÀÛ°¡µéÀÌ ´Ù¸¥ ȯ°æ°ú ¹®È ¼Ó¿¡¼ °ÅÁÖÇÏ¸é¼ ÀÛ¾÷ÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î¼ ¹®ÈÀÇ À¶ÇÕ°ú ÀÌÇظ¦ ÅëÇÏ¿© ¹®ÈÀÇ ÀüÆĸ¦ ¸ñÇ¥·ÎÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥À» ¸»ÇÕ´Ï´Ù.
ÇϽ½¶ó ±¹Á¦·¹Áö´ø½Ã´Â 2005³âºÎÅÍ Áö±Ý±îÁö ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Â ¿¹¼ú ±³È¯ÇÁ·Î±×·¥ À¸·Î¼ Àü ¼¼°èÀÇ ¹®È¿Í ¿¹¼úÀ» Çѱ¹ÀÇ ¹®È¿Í À¶ÇÕÇÏ°í ±³·ùÇÏ¸ç ¿¹¼ú°¡µé¿¡°Ô´Â ±âȸ¸¦ °ü°´¿¡°Ô´Â ÀÛÇ°ÀÌ ¸¸µé¾îÁö´Â °úÁ¤À» º¼ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÏ¸ç ´õ¿í ¸¹Àº °ü°´¿¡°Ô ¿¹¼úÀ» ÇâÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ ¸¸µå´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼¼°è¿Í ¼ÒÅëÇÏ°íÀÖ´Â ÇϽ½¶ó ±¹Á¦·¹Áö´ø½Ã´Â Àü¼¼°è Å¥·¹ÀÌÅÍ¿Í ÀÛ°¡, ±âȹÀÚµéÀÌ ¼ÒÅëÇÏ´Â ºñ¿µ¸®´ÜüÀÎ Æ®·£½ºÄÃÃÄ ÀͽºÃ¼ÀÎÁö¿¡¼µµ ¼Ò°³µÇ¸ç ±¹Á¦ÀûÀÎ ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ÀåÀ¸·Î ¼Ò°³µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¼¼¹Ì³ª, ÄÁÆÛ·±½º
¼¼¹Ì³ª, ÄÁÆÛ·±½º¸¦ ÁøÇàÇϸç ÀÛ°¡µé°ú ÁÖÁ¦¸¦ °í¹ÎÇÏ¸ç ¿¹¼ú°¡ »Ó¸¸ ¾Æ´Ñ °øÇÐÀÚ, °úÇÐÀÚ, Àι®ÇÐÀÚ µî ¼ö¸¹Àº Àü¹®°¡µé°ú ¹®È¿Í ¿¹¼ú¿¡ ´ëÇÏ¿© ´ã·ÐÀ» ³ª´©¸ç °¿øµµÀÇ ÀÚ¿¬¼Ó¿¡¼ ÁøÇàµÇ´Â ÇϽ½¶ó ±¹Á¦·¹Áö´ø½Ã´Â û³âÀÛ°¡¿¡°Ô ±âȸ¸¦ ¸¸µé¾îÁÖ´Â ¸àƼ¸àÅä ÇÁ·Î±×·¥, û³âÀÛ°¡ Àü½Ã µîÀ» ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǽºÆ©µð¿À À̺¥Æ®
½ÇÁ¦·Î ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛ¾÷ÇöÀå¿¡¼ »ý»ýÇÔÀ» üÇèÇÏ°í ÀÛ¾÷¿¡ °üÇÑ ¼ÒÅë°ú °ø°¨ÀÇ ½Ã°£À» ³ª´©´Â ÀÛ°¡ ¿ÀÇ ½ºÆ©µð¿À(Artist Open Studio)¸¦ ÅëÇؼ °ü°´µéÀÌ ÀÛ°¡ÀÇ ÁÖÁ¦, »ý°¢, Àǵµ µî ³»¸é¼¼°è¸¦ »ìÆì º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¸àƼ¸àÅäÇÁ·Î±×·¥ (mentor and mentee)
ÇϽ½¶ó ·¹Áö´ø½Ã ÀÛ°¡µé°ú Áö¿ª û³âÀÛ°¡µé¿¡°Ô ¸¸³²ÀÇ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÏ¿© Áö¿ª ÀÎÀç ¹ß±¼ ¹× ÇØ¿ÜÁøÃâ, ¿¹¼ú±³À°¿¡µµ ±â¿©ÇÏ°íÀÖÀ¸¸ç ÇϽ½¶ó´Â ÀÔÁÖ ÀÛ°¡¿¡°Ôµµ ÀÛ¾÷ °ø°£ ¿Ü¿¡µµ È«º¸, ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¼öÇà µîÀÇ Áö¿øµµ ÇÔ²² ÀÌ·ç¾îÁ® Áö¿ª ÀÛ°¡µé°úÀÇ ¾ÆÄ«À̺긦 Çü¼ºÇÏ¿© ÁøÁ¤ÇÑ ¿¹¼ú Ç÷§ÆûÀ¸·Î½á ¿ªÇÒÀ» ´ã´çÇÏ°íÀÚÇÕ´Ï´Ù.
¾î¸°ÀÌ Ã¼ÇèÇнÀ ÇÁ·Î±×·¥
¿¹¼úÀÛ°¡¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â ¿öÅ©¼¥, üÇèÇнÀÀ» ÅëÇؼ ¾î¸° ¾ÆÀ̵éÀÌ ¿¹¼ú°¡¿Í ÇÔ²² À̾߱âÇϸç üÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÁ·Î±×·¥À» ÁøÇàÇÕ´Ï´Ù.
Âü¿©½Åû ¹®ÀÇ
±¹Á¦·¹Áö´ø½Ã Âü¿©½Åû ¹®ÀÇ ¹× ÇÁ·ÎÁ§Æ® Á¦¾È
- ÇϽ½¶ó¾ÆÆ®¿ùµå ¹Ì¼ú°ü info.haslla.kr
- ¹Ì¼ú°ü Å¥·¹ÀÌÅÍ bo1126@haslla.kr
- T. 033-644-9411
- info.haslla.kr / hotel@haslla.kr
ÇϽ½¶ó¾ÆÆ®¿ùµå ±¹Á¦·¹Áö´ø½Ã Âü¿©ÀÛ°¡
±èÀåÈÆ ·ù½ÅÁ¤ ¾çű٠ÃÖ¿Á¿µ Satashi Iwama, Ayuki Olikawa, Chien Kuo, Chang Nai wen, Irena Keckes±èÀåÈÆ ·ù½ÅÁ¤ ¾çű٠ÃÖ¿Á¿µ Satashi Iwama, Ayuki Olikawa, Chien Kuo, Chang Nai wen, Irena Keckes
¾çű٠À̹üÁØ ÃÖ¿Á¿µ ±èÈñ°æ ¹Ú½ÅÁ¤ ±èÇϸ² Á¤¼±Èñ Satoshi Iwama
±è±¤Àç ±è´ë±æ ±èÇϸ² ¹Ú½ÅÁ¤ ¾çű٠ÀÓÇüÁØ Á¤Áøȯ ÃÖ±ÝÈ ÃÖ¿Á¿µ ÃÖÀÏ Å¹¸í·Ä ¹Ú¿µÅà Cabu Hukazawa, Hiro Shiraishi, Momoyo Ljima, Tsai Ken, Pan Pingyu, Nguyen Xuan Tien, Bui Haison, Hoang Tuongminh, Tran Viet Hung
±èÇϸ² ÀÌÈÄâ À̹üÁØ ÀÌ¿ëȯ ¹Ú¹Î±Ô ¹ÚÁ¾ÇØ ½É½Â¿Á ÀÌÀç¹Î À¯¸®¾Æ ÃÖ¿Á¿µ ÃÖÀ± Chiu Chao Tsai, Chung Hui Lin, Hsi Shihpin, Tsui Huiya, Li Shu, Shen Yunging, Tong Changxin, Wang Jianzhou, Kiei Arai, Shunataro Tomotak
±è¸íÈÆ ±èÇϸ² µµÀÏ ¹Ú½ÅÁ¤ ¾çű٠ÀÌÀç»ï ÀÌÀÍÅ ÀÌÀç¼ø Á¤¿ø¿¬ ÃÖ¿Á¿µ Chao-Yin Kuo, Lee Poting, Yu Pei, Tung Mingchin, Wan Orien, Wu Zequan, Zang Changyu, Roger Colombik, Jerolym Bahm Colombik, Karl Saliter, Janne Landry, Do Thuan Anh
±èº´ÁÖ ±èÇϸ² ¹ÚÁ¾ÇØ ¹é¹Ì¼÷ ¼ÕÁ¤Àº ½Å¼ºÈ¯ ÀÌÀç¹Î ÀÌÀç¼ø ÃÖ¿Á¿µ ÃÖÀ± Ź¸í¿ ½Å¹Ì½Ä Le Vo Tuan, Zhang Hao Tian, Iwama Satoshi, Hiro Shiraishi, Maggie Stark, Mary Sherma, Morton Bruke, Noell El Farol
Ana Garcia de Dios, Aysegul Turk, Aldo Shiroma Uza, Barbara Ellmann, Choi jeong-yun, Shun-Yu Sheng, Dexter Sy, Hakki Engin Giderer, Kimha Lim, Li Ying, Le Vo Tuyen, Le Kihn Tai, Mervy Codizal Pueblo, Mohamed Shoukry, Maik Schermann, Nguten Chi Thanh, Nguyen Chi Thanh, Nuray Akkol, Pham Huy Thong, Rodolfo Punzo, Sae Bom Lee, Socheal Kim, Susanne Mueller-Baji, Tran Hoang Co, Werner Sasse, Yu-Wen Wu, Zheng Haotian
Min Kim, Dexter Sy, Rudi Punzo, Birsen, Lory Joy Ablola, Lee Seung, Hakki Engin Giderer, Johannes Michler
Judy Alkema, Karen Koschnick, Le Nguyen Manh, Liu Sen, Rudi Punzo, Saeid Ahmadi, Tran Thi Mai Huong, Phan Thi Thanh Thuy, ±èºÀ¼ö ±è¿ø±Ù µµÀÏ ¿À¹Ì°æ À̽ À̱âö ÀÌ»óÇå
Sarawut Shutiwongpeti, ·ùÇö¼÷, Karen Koschinich, Rudi Punzo, ±è±âÈ« °ÁÖ¸® Á¤¸í±¹ À̽ ±Ç¼Ò¿µ, Liu Sen, ±èÁÖȯ, Susanne Mueller Baji, Karen Fitzgerald, ¼º¿ÕÇö, Nadine Sawyer, Andree Weschler, Romy Achituv, Sequayah Aono, Glebos Tkachenko
Dexter Sy, Lory Joy Ablola, ±Ç¼Ò¿µ, Glebos Tkachenko, ¾È¿µ³ª, À̸®¶ó, Julia Maria Dauksza, ÃÖÁ¤À±, ÃÖÁ¾ÅÂ, Karen Koschnick, Heather Layton
Lee Seung, ¹ÚÁ¾¿µ, Lee Eun Young, ÀÌÁö¿¬, ±Ç¼Ò¿µ, Christian Manss, Riu Sen, Tran The Vihn, °°èÁ¤, ÀÌ´Ù, Â÷¼ö¿µ, Noriko Shibata, Thorsten Fleisher, Francoise Castellon, Emiliano Lorenzo Vincente, Syslva D Ventiko, Jk-Su(ÀüÈñ°æ, ±è¼öÁ¤), ÀüÇý¿µ, ¹Ú½ÅÁ¤, Ź¸í¿, ÃÖ¿Á¿µ
Karen Koschnick, ÃÖ½ÂÈ, ÀÌÀº¿µ, ÇãÁ¤¼÷, Á¶ÀÌ°æ, ¹éÀºÇÏ